зонд русский

Перевод зонд по-шведски

Как перевести на шведский зонд?

sond rymdsond mätkropp

Как перевести на шведский зонд?

Чем мне заменить зонд? Жаль, нет моего саквояжа.

Bara jag hade haft min väska.

Готовы запустить зонд удаленной связи с всеми записями корабля, включая нашу сложившуюся ситуацию, сэр.

Klar att skicka fjärrkommunikationsdrönaren med våra fullständiga arkiv inklusive vår nuvarande belägenhet.

Наш зонд не может вырваться пока мы висим у них на луче.

Den kan inte komma ut så länge vi hålls i dragstrålen.

Мы собираемся послать зонд.

Vi skickar ner en sond.

Я опущу зонд ниже.

Jag sänker ner sonden.

Отправим ещё один зонд.

Vi kan skicka ner en sond till.

Кажется, оно очень похоже на зонд какой-то незнакомой цивилизации.

Det tycks vara en sond från en okänd civilisation.

Мы отслеживаем зонд неизвестного происхождения, направляющийся к Солнечной системе.

Vi följer en sond som är på väg motjorden.

Зонд движется к нам, повреждая все на своем пути.

Sonden är på väg mot oss och skadar allt i sin väg.

Зонд испаряет наши океаны.

Sonden förångar våra hav.

Кто пошлет зонд за сотни световых лет, чтобы поболтать с китами?

Vem skulle skicka en sond för att prata med en val?

Возможно, иная разумная раса послала зонд, чтобы определить, почему они потеряли контакт.

Sonden kan ha skickats hit för att se varför man förlorat kontakten.

Тогда у нас нет выбора. Мы должны уничтожить зонд, пока он не уничтожил Землю.

Då har vi inget val - vi måste förstöra sonden.

Бесполезно. Зонд легко нас нейтрализует.

Det vore meningslöst att försöka.