зона русский

Перевод зона по-шведски

Как перевести на шведский зона?

zon område nejd midja liv gördel grupp bälte areal

Как перевести на шведский зона?

Это не моя зона. Я туда не езжу.

Det är inte mitt distrikt.

Запретная зона, сэр. - Я знаю.

Detta är militärt område.

Зона желтого пятна чистая.

Gula fläcken oskadad.

Замечена зона повышенной опасности тянущаяся на 25 метров от корабля.

Det finns en säkerhetszon som sträcker sig 25 m runt farkosten.

Эй. Тебе сюда нельзя. Это запретная зона.

Där får du inte gå in.

Зона мишени -всего два метра в ширину.

Målet är bara två meter brett.

Зона шквального огня. Красная пятерка, ты где?

Eldgivningen är våldsam.

Здесь тебе не зона для парковки, козёл.

Parkering förbjuden.

Но вы же говорили, что Зона - порождение сверхцивилизации.

Men ni sa att Zonen är skapat av övercivilisationen.

Зачем вам Зона?

Vad vill ni med Zonen?

Туристы, которые стояли здесь, когда возникла Зона.

Turister, som fanns här då Zonen kom till.

Зона требует к себе уважения, иначе она карает.

Zonen kräver respekt, annars straffar den berörda.

Зона - это очень сложная система. ловушек, что ли, и все они смертельны.

Zonen är ett mycket komplicerat system av fällor, och alla är de livsfarliga.

Что объяснял? Это Зона, понимаете? Идемте скорее, здесь.

Den största biten kröp jag på alla fyra.