игнорировать русский

Перевод игнорировать по-шведски

Как перевести на шведский игнорировать?

игнорировать русский » шведский

ignorera

Примеры игнорировать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский игнорировать?

Субтитры из фильмов

Я пыталась игнорировать его, но он был настойчив, все время звонил.
Jag försökte ignorera honom, men han var efter mig hela tiden.
Будем их игнорировать.
Vi struntar i dem.
Ей ведь принадлежит половина предприятия, её нельзя игнорировать.
Hon äger ju halva företaget.
Ты долго будешь меня игнорировать?
Du har undvikit mig länge. Nej, Joe.
Идея состоит в том, что судьба - вещь конкретная и осязаемая, и человек не может ее игнорировать.
Tanken med allt detta är att ödet är något mycket verkligt. Något helt konkret som alla människor måste hantera.
Очень важно, Чонси, не позволять себе игнорировать нужды нашего правительства, каким бы сильным не было искушение.
Det är oerhört viktigt att vi inte. blundar för statens behov. hur frestande det än kan vara.
Он обучен игнорировать боль, погоду.
Han är tränad i att ignorera smärta och kyla och att överleva i naturen.
Ты не сможешь игнорировать меня, даже если очень сильно постараешься. Ну.
Du kan inte ignorera mig även om du försöker.
Ты не можешь просто игнорировать это.
Du kan inte avfärda det här.
Однако я не понимаю, как мы можем достигнуть поставленных целей, если вы продолжите игнорировать меня.
Men ni kan inte fortsätta ignorera mig.
Я говорю как офицер Звездного Флота и не могу игнорировать угрожающую Вам опасность.
Som officer i Stjärnflottan kan jag inte bortse från riskerna för er.
В её речи были слова, которые даже самые трусливые навряд ли смогут игнорировать.
Hennes budskap innehöll ord som inte ens de fegaste av oss kan förmå sig att ignorera.
Я прошу присяжных игнорировать всё вступительное слово адвоката.
Juryn ombes ignorera advokatens hela inledningsanförande.
Приказы, которые мы не можем игнорировать.
Och inte ignorera den.

Возможно, вы искали...