истекать русский

Перевод истекать по-шведски

Как перевести на шведский истекать?

emanera

Как перевести на шведский истекать?

У меня нет времени истекать кровью.

Du blöder. - Jag har inte tid att blöda.

Ну да, конечно. Обожаю истекать кровью в конском дерьме.

Visst, jag älskar att blöda i hästskit.

Мое сердце будет истекать кровью,..

Blodet strömmar från mitt hjärta- Nej!

Мы с тобой будем истекать кровью, пока сюда не приедет Джо Кэбот.

Vi väntar här och blöder tills Cabot sticker in sitt fula huvud.

Она дико извивалась, цепляясь за жизнь, но мальчики продолжали стрелять, змея начала истекать кровью.

Den kämpade för sitt liv men pojkarna fortsatte att skjuta och ormen började blöda.

А мне кажется, что, скорее всего истекать кровью будешь ты.

För mig ser det ut som om det är du som blöder.

Полицейские оставили его в снегу истекать кровью.

Snutarna lämnade honom blödande.

Ты хотел, чтобы Луис трахнулся, но ничего не вышло. И вы заставили её истекать кровью.

Louis blev av med oskulden, men det räckte inte, så ni skadade henne.

А теперь я должна кровью истекать?

Ska jag blöda nu? Se!

В этот раз я заставлю истекать тебя кровью медленно.

Den här gången får jag döda dig långsamt.

Надеюсь, ты сильно мучаешься, и еще долго будешь истекать кровью.

Jag hoppas du blöder mycket. Och att du lider mycket.

Яблоку, созревшему настолько, что оно почти уже начало истекать соком.

Ett äpple så uppsvällt att saften nästan rann.

И если он ранит тебя или порежет тебя, и ты будешь истекать кровью вызывай такси, потому что твоя задница сюда обратно не сядет.

Om han skjuter eller sticker dig så du blöder, ring en Taxi, för ditt arsel kommer inte in igen.

Оставил мальчишку истекать кровью.

Lät pojken ligga och blöda.