историк русский
Перевод историк по-шведски
Как перевести на шведский историк?
Примеры историк по-шведски в примерах
Как перевести на шведский историк?
Субтитры из фильмов
Я же не историк, в конце концов.
Jag försöker bara sköta mitt jobb.
Только великий историк мог бы объяснить причины Семилетней войны в Европе туда полк Барри держал теперь свой путь.
Det skulle behövas en historiker att förklara orsaken till Sjuåriga kriget som Europa var invecklat i och till vilket Barrys regemente nu var på väg.
Я не историк. Я понятия не имею, как он выглядит.
Jag är ingen historiker och vet inte alls hur den ser ut.
Значит, вы не историк?
Så ni är inte historiker?
Моя жена Элизабет - историк города. Она меня держит в курсе дел.
Min fru kan stans historia.
Он историк. - Одиночка?
Nu är han historiker.
Вы должны понять, что мистер Рипстейн - поклонник бокса. Большой почитатель искусства. Великий историк спорта.
Ripstein är en stor boxnings entusiast, en student av arten, en historiker om ringen.
Историк искусства Эндрю Грэхем-Диксон обнаружил кое-что о безобразном поведении Караваджо на теннисном корте.
Konsthistoriken Andrew Graham-Dixon upptäckte något speciellt om Caravaggios märkliga beteende på tennisplanen.
Иудейский историк Иосиф Флавий утверждал, что у Иисуса была одна бровь.
Den judiske historikern, Josefus, förmodade att Jesus hade hopväxta ögonbryn.
Мой историк, трудовик и тренер тайно распространяют эти слухи, чтобы меня дискредитировать.
Mina lärare har spridit ut det för att misskreditera mig.
По профилю историк, плюс курс экономики, секретарь в двух юридических фирмах.
Magisterexamen i historia, kandidatexamen i företagsekonomi. och har varit chefssekreterare på två advokatbyråer.
Это Антониус, наш деревенский историк.
Det här är Antonius, byns historiker.
Антониус, вы историк этой деревни, не говорите, что не мечтали о том, что может быть там внутри.
Antonius, du är byns historiker.
В Салинасе историк с женой.
En historielärare och hans fru.