казнь русский

Перевод казнь по-шведски

Как перевести на шведский казнь?

straff vite tuktan bestraffning avrättning

Как перевести на шведский казнь?

Это залп, должно быть, казнь.

En skur. Det är nog en avrättning.

Значит, казнь завтра.

Då blir det i morgon.

Решили мы, что должен умереть он, Как только вы на казнь, милорд, придёте; Как видите, друзья поторопились.

Ers nådes ord är så tillfyllest, som om jag varit ögonvittne själv.

Хотите отменить казнь? Давайте.

Om ni vill förklara juryn oenig, så varsågod.

Казнь состоится в семь часов, согласно. постановлению трибунала.

Avrättningen blir klockan 07.00, beroende på vad rättens utfall blir.

О моральном духе? - Именно. Казнь станет стимулом для дивизии.

Avrättningarna blir en vitamininjektion.

Кто на Фронте ввел смертную казнь для солдата?

Vem inledde dödsstraffet för soldater på fronten?

Но казнь через распятие на кресте. была отменена. с единственным условием: что вы опознаете. тело или самого раба по имени Спартак.

Det gräsliga straffet att korsfästas. verkställs inte. under förutsättning att ni pekar ut kroppen. eller den slav som ni kallar Spartacus.

Это казнь, Лоуренс.

En avrättning, Lawrence.

И когда я приду на казнь в этом наряде, он совсем потеряет голову.

Och närjag kommer till avrättningen i denna klädsel så tappar han huvudet av förvåning.

Если люди хотят посмотреть на казнь, они имеют право.

Alla som vill får se på.

Если люди приедут специально на казнь, я настаиваю на том, чтобы у них было изъято оружие до конца казни. И все салуны должны быть закрыты.

När folk kommer till stan för att se en hängning bör alla vapen beslagtas och alla salonger stängas.

Ладно. Приговор: смертная казнь.

Du döms till döden.

Видели смертную казнь?

Såd du hängning?