кардинально русский

Примеры кардинально по-шведски в примерах

Как перевести на шведский кардинально?

Субтитры из фильмов

У ручки, которую я сейчас держу в руке. кардинально синий цвет!

Färgen på pennan jag håller i min hand är. r-r-riktigt blå!

Нет, просто они слишком тяжёлые. Нужно что-то кардинально поменять.

Planen är för tunga, helt enkelt.

Она в одиночку кардинально изменила наши знания о технологии звёздных врат.

Hon har egenhändigt revolutionerat vår vetskap om Stargate teknologi.

КЕЙТ Хочешь сказать, общение с ребенком кардинально изменило твоё отношение к жизни?

Att ha ett barn i ens liv förändrar ens sätt att se på saker?

И не подумайте, что я забыл о клятве кардинально изменить свою жизнь, потому что я всё помню.

Tro inte att jag glömt min ed att totalt förändra mitt liv, för det har jag inte.

Смерть кардинально подчищает репутацию.

Hej, Clancy. -Claire.

У меня есть жизненноважная информация о слабых местах в технологии Рейзов, и когда я доставлю - коммунике командованию, ход войны кардинально изменится в нашу пользу.

Och när jag talar om vad jag vet, vänder lyckan till vår fördel.

Король кардинально болен Шрэк и Фиона на замене.никто не встанет у меня на пути.

Och nu ska ingen stoppa mig.

Я могу кардинально изменить его жизнь.

Jag har makten att ändra hans förhållande drastiskt.

А потом мы покажем вам, как кардинально изменить вашу жизнь.

Sen visar vi hur ni tar kontroll över era liv.

Кардинально отличается оттого, с чем я обычно работаю, понимаете.

Det var väldigt annorlunda för mig.

Описать стиль Лемми нелегко, потому что. от пары к паре этот стиль кардинально меняется.

Det är inte lätt att beskriva Lemmys stil. Hans boots ändras från gång till gång.

И, если кто-то из вас хотя бы приблизится к Гэри или его жене, я вернусь и кардинально изменю ваши жизни.

Under tiden, om nån av er går nära Gary eller hans fru, kommer jag tillbaka hit och vänder upp och ner på er existens.

Но фильмы кардинально разные.

Men denna är helt annorlunda.

Возможно, вы искали...