ковер русский
Перевод ковер по-шведски
Как перевести на шведский ковер?
ковер русский » шведский
Примеры ковер по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ковер?
Субтитры из фильмов
Только не под ковер!
Nej, nej, nej, nej!
Мы только притворились, что деремся за пистолет, я упал, споткнувшись о ковер.
Vi låtsades slåss om pistolen och då snavade jag på mattan.
Ясно. Ковер-самолет.
En flygande matta?
Разлитый коньяк испортит ковер.
Den utspillda drinken kommer att förstöra mattan.
Расстелили бы красный ковер.
Vi hade rullat ut röda mattan över bron!
Я выхожу из квартиры, кладу ключ под ковер, иду к парадной двери.
Jag går ut härifrån, lägger tillbaka nyckeln och går ut genom porten.
Джордан, не говори мне, что ты не выучил, что не только сухой ветер, трение и толстый ковер создают электричество между людьми.
Du vet väl att torra vindar, friktion och en tjock matta. inte är det enda som skapar elektricitet människor emellan?
Мистер Гонсалес и мистер Калхоун отнесли нас и положили на ковер.
Mr Gonzales, mr Armendariz och mr Calhoun bar upp oss hit.
Смотри, на ковер не разлей.
Akta mattan.
Ковер.
Mattan!
Новый ковер.
Kära nån.
А у вас, правда, есть ковер-самолет?
Har du en flygande matta?
Быть может, ковер-самолет? На двоих?
Kanske en magisk matta, byggd för två.
Вот что, дети, если я сказал ковер-самолет, то будет ковер-самолет.
Nu, klimpar, om jag sa magisk matta, så menar jag att den verkligen finns.