комиссия русский
Перевод комиссия по-шведски
Как перевести на шведский комиссия?
Примеры комиссия по-шведски в примерах
Как перевести на шведский комиссия?
Субтитры из фильмов
Это небольшая комиссия, если учесть, что я оказываю массу услуг своим работникам.
Det är inget hög andel. med tanke på den personliga service jag ger mina klienter.
Этот Фатсо не дурак. - Комиссия никогда ничего не видит.
Han ser till att befälet inte ser nåt.
Днем приедет комиссия по безопасности. Хорошенько накормите и напоите их.
Säkerhetskommissionen kommer och hälsar på i eftermiddag.
Капитан, я - не следственная комиссия.
Jag släckte elden ensam.
Я хочу, чтобы корабль осматривала официальная комиссия и никто другой. Будет много вопросов - от страховых агентов, да от самых разных людей!
Jag sa ju att jag vill att skeppet undersöks av domstol!
Тебя вызовут, когда следственная комиссия будет подводить итоги.
Du kallas som vittne.
И если Вы не уберете эту пушку и остановите эту глупую ерунду Следственная комиссия такое вам устроит и вам повезет, если вам придется носить униформу туалетного дежурного!
Om ni inte sänker vapnet kommer förhörsdomstolen att ge er en sån läxa att ni är glad om ni får bära toalettvaktsuniform!
У нас семья - или чёртова комиссия ВВС?
Är det ett äktenskap eller en jäkla Flygvapens kommitté?
Наша комиссия.
Parlamentet ger oss auktoritet.
Я хочу сделать заявление. Комиссия оскорбила не меня, я здесь не в счет.
Det är inte mig ni förolämpar utan expeditionens anda i sig.
Комиссия придет.
Tystnad i salen!
Он может подтвердить наши обвинения достаточно для того, чтобы эта комиссия. чтобы предъявить обвинение в лжесвидетельстве против Майкла Корлеоне. - Сенатор.
Han kan styrka tillräckligt många av våra anklagelser för att vi ska rekommendera att Michael Corleone åtalas för mened.
Хорошо, комиссия объявляет перерыв.
Vi ajournerar oss.
Комиссия должна извиниться! Комиссия должна извиниться!
Utskottet är skyldigt oss en ursäkt, senatorn!