контекст русский
Примеры контекст по-шведски в примерах
Как перевести на шведский контекст?
Субтитры из фильмов
Тут контекст нужен.
Du var inte där.
В Сивилл? - Говорю же, контекст нужен.
Men som sagt, man måste vara där.
Здесь художник берет обычный объект. и помещает его в контекст искусства. и потом это становится искусством.
Det är då en konstnär tar ett vanligt objekt. och placerar det i ett konstnärligt sammanhang. och då blir det till konst.
Чтобы разгадать ваше совпадение, мы должны понять весь контекст.
För att lösa din slump, måste vi veta sammanhanget.
Какой контекст?
I vilket sammanhang?
О, мы этого не отрицаем, мэм. Но если у него были проблемы с темпераментом, это может помочь объяснить контекст, ведущий к его смерти.
Jag säger emot, men om han hade humörproblem skulle det förklara omständigheterna kring hans död.
Если я не ошибаюсь, точно такой же совет ты дал мне сегодня чуть ранее. Абсолютно другой контекст!
Du gav mig samma råd tidigare i kväll.
Ведь тогда таблетки, таблетки имели совсем другой контекст.
När det var piller, piller, piller i en helt annorlunda kontext.
Что вам следует понять Барнеби, так это исторический контекст.
Det du måste förstå är historiskt sammanhang. - Jag tror att det enda som jag.
А то я не знаю контекст. Я и есть контекст.
Varför skulle jag inte förstå sammanhanget?
А то я не знаю контекст. Я и есть контекст.
Varför skulle jag inte förstå sammanhanget?
Я просто не понимаю, как вписать это в контекст. это наверняка станет самым тяжелым поражением в истории ММА. Я никогда подобного не видел.
Det här måste vara den största överraskningen i MMA:s historia.
И мы узнали невероятные новости, которые мне очень трудно вписать в контекст, но все же.
Vi har precis fått några otroliga nyheter, - som jag har problem att få in i sammanhanget, men här kommer det.
Обычно,я начинаю с того, что прошу узников рассказать о своих самых ранних воспоминаниях, чтобы корпократические историки будущего могли понять контекст.
Vanligtvis börjar jag med att be fångarna erinra sin tidigaste minnen för att tillhandahålla en kontext åt framtidens kollektivhistoriker.