костюм русский
Перевод костюм по-шведски
Как перевести на шведский костюм?
Примеры костюм по-шведски в примерах
Как перевести на шведский костюм?
Субтитры из фильмов
В Англии в марте холодно, нужен костюм.
Och jag behöver en dräkt. Ni vill väl att jag ska vara fin?
Я позаимствовал этот костюм, чтобы меня не узнали, и взял его машину.
När jag vaknade tog jag på mig en av hans kostymer och tog hans bil.
На тебе новый костюм? - Да, Свана.
Är det här din nya frack?
Тиролец, да? Где ты взял этот костюм? Что?
Var fick du tag på de där kläderna?
Какой ты наденешь костюм? - О, я никогда не переодеваюсь.
Vad ska du vara?
Нет, я не скажу тебе. Я сама придумаю костюм, и это будет самый большой сюрприз в твоей жизни!
Du får ditt livs överraskning!
Осмелюсь предположить, что вы могли бы найти замечательный костюм среди фамильных портретов.
Jag tänkte att ni kanske hittar en lämplig dräkt i familjegalleriet.
Например, вот этот. Костюм можно смоделировать для вас.
Den här är som gjord åt er.
Без сомнения, замечательный костюм, а так же экономичный!
Trevligt. Och ekonomiskt.
Я не хочу, чтобы кто-нибудь видел мой костюм.
Dröj inte för länge.
За этот вечер. Я надела этот дурацкий костюм.
För att jag tog på mig kostymen.
Знаете, куда я собирался, пока не испачкал воскресный костюм?
Vill ni veta vart jag var på väg, innan min bästa söndagskostym blev förstörd?
Действительно. Хорошая лошадка и черный костюм, и рубашка с накрахмаленным воротничком.
Ja, med häst och vagn och stärkskjorta.
Я надел синий костюм, такой же, как у Дитрихсона.
Jag bytte om till en marinblå kostym.