кратчайший русский
Примеры кратчайший по-шведски в примерах
Как перевести на шведский кратчайший?
Субтитры из фильмов
Я лишь хочу найти кратчайший путь между этими двумя точками.
Jag vill bara veta snabbaste vägen.
Это кратчайший путь в ад.
Det där är helvetets förmak.
Но для Разы это тоже кратчайший путь.
Det är en genväg för Raza också.
Я понимаю, передо мной группа будущих преуспевающих бизнесменов и большинство из вас ищет кратчайший путь.
Jag inser att jag har en klass med otåliga kapitalister här.
Я говорила с таксистом. За 5 баксов он показал мне кратчайший путь через Рокавей-бульвар.
En taxichaffis tipsade mig om genvägen via Rockaway Boulevard.
Кратчайший путь на юг - через парк.
Bästa vägen är inte 9th, utan genom parken.
Кратчайший путь.
Det är en genväg.
Разведчики покажут нам кратчайший путь к генератору поля.
Spejarna visar kortaste vägen till generatorn.
Таким образом, кратчайший путь теперь - прямая.
Kortaste vägen är en rak linje.
Кратчайший путь.
Genväg!
За кратчайший срок ребята, Я сделаю из вас...профессиональных футбольных игроков.
Träningstiden blir knapp för att träna er.till proffesionella spelare.
Я просто подсказала ей кратчайший путь к смерти.
Jag bara visade hur hon skulle göra.
Пока, наквадриа наш кратчайший путь к межзвездному путешествию.
För tillfället är naquadria vår genväg till resor emellan stjärnor.
Принеся жертвы богам по окончании великого похода, Александр простился с Востоком и направил свою армию на запад, через огромную Гедросийскую пустыню, пытаясь найти кратчайший путь домой, в Вавилон.
Efter att ha offrat till gudarna tog Alexander farväl av österlandet och tågade västerut genom den enorma gedrosiska öknen den kortaste vägen till Babylon.