крышка русский
Перевод крышка по-шведски
Как перевести на шведский крышка?
Примеры крышка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский крышка?
Субтитры из фильмов
Уступите ей хоть в чем-то - а потом вам конец, крышка.
Ge dem lillfingret, och de tar HELA handen!
Если запрете двери до шести, то вам крышка.
Stänger ni före sex kommer ni aldrig att öppna igen!
Только крышка отвалилась, и я вывалился на дорогу в миле отсюда.
Luckan bak gick upp efter nån kilometer. och jag ramlade ut.
Ему крышка.
Det är kört för honom.
Но в день моего первого концерта крышка от пианино упала мне на руку.
Men inför min första solokonsert föll pianolocket ner på handen.
Боже, Куту и его парням уже крышка!
Koot och hans killar är säkert döda!
Теперь тебе крышка!
Vi fick dig!
Ему крышка!
Vi fick dig!
И пусть не спит, иначе нам всем крышка.
Om han somnar, är det ute med oss.
Открывай или тебе крышка.
Öppna dörren eller det är kört.
А придется, иначе нам крышка.
Antingen det eller vi dör.
А то мне на секунду показалось, что нам крышка.
Ett tag trodde jag vi var illa ute.
Вы же знаете, без вас мне крышка.
Ni vet att jag inte klarar mig utan er.
Ежели поймут, что обнаружены, пересчитают нас по пальцам, и крышка тогда.
De tar sig över och allting går åt helvete. Om de förstår att de är upptäckta, räknar de oss och då är det slut med oss.
Возможно, вы искали...
крышка канализационного люка |
крыша |
крыша поехала |
Крымские татары |
крыться |
крыть |
крыло |
крытый |
крыльцо |
Крылья |
крыса |
крынка