ладан русский
Перевод ладан по-шведски
Как перевести на шведский ладан?
ладан русский » шведский
Примеры ладан по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ладан?
Субтитры из фильмов
У того, кто живет в правде, будут ладан и мирра, нанесенные на его десны в изобилии, и он будет жить в доме Господа шесть месяцев с возможностью выкупа.
Den som lever i den rätta tron, han får rökelse och myrra smetat på tandköttet i överflöd, och han ska dväIjas i Guds boningar i sex månader med förtur vid eventuell försäljning.
Мы принесли дары. - Вон! - Золото, ладан, мирру.
Guld, rökelse och myrra.
Ладно, будете снова рядом, заходите без предупреждения. И огромное спасибо за золото и ладан.
Titta gärna in en annan gång, och tack för guldet och rökelsen.
Потом она сказала, что старое кресло всё равно на ладан дышало.
Vad håller du på med?
Я не жгу ладан или.
Jag bränner inte rökelser eller.
Он тоже на ладан дышит.
Han är också döende.
Да и это не ладан.
Och det där är inte rökelse.
Ха! Она же на ладан дышит!
Den låter lite krasslig.
Истинно, брат, ты так спалишь весь мой ладан и мирру.
Lugnt, snubben! Bränn inte all rökelse på en gång.
Эти колымаги на ладан дышут. И об этом ни хуя не знают?
De satans bilarna håller ju på att falla isär.
Майкл, из-за бюджетных урезок департамент дышит на ладан.
Polisen är lamslagen av budgetnedskärningar.
Это ладан и мирра. Жертва умерла более 3000 лет назад.
Offret dog för 3000 år sen.
Он еще дышит, но дышит на ладан.
Han andas, men han är i dåligt skick.
Блаженны миротворцы, да кроткие услышат, царствие небесное не на ладан дышит.
Välsignade är fredsstiftarens ord Himmelriket på vår jord Du gjorde min film.