леденец русский

Перевод леденец по-шведски

Как перевести на шведский леденец?

karamell slickepinne godsak godisklubba godis sötsak sockerglasyr snask polkagris klubba

Как перевести на шведский леденец?

Попробуйте дать ему леденец, шериф.

Försök med en slickepinne.

Надеюсь, на этот раз тебе достанется сладкий леденец.

Den här gången hoppas jag du får tag i den goda ändan av slickepinnen.

На этот раз тебе достанется леденец, там не швыряют в лицо салат и нет выдавленных тюбиков из-под пасты.

Tag den goda ändan slickepinnen, ingen vitkålssallad i ansiktet, inga urkramade tandkrämstuber.

Можно виноградный леденец?

Kan jag få en druvjuice?

Я засуну эту палку тебе в жопу и сделаю леденец.

Jag ska köra upp slagträt i röven på dig och göra dig till en slickepinne.

Гляди, это леденец.

Det här är Pez. Godis.

Кладешь леденец сюда. потом поднимаешь голову, и можешь съесть леденец.

Man lägger in godiset här. och när man lyfter huvudet kommer godiset ut och man äter det.

Кладешь леденец сюда. потом поднимаешь голову, и можешь съесть леденец.

Man lägger in godiset här. och när man lyfter huvudet kommer godiset ut och man äter det.

Потому что я как леденец.

Jag är som godis.

Фруктовый леденец!

Fruktkaramell!

Вот, возьми фруктовый леденец.

Här har du en fruktkaramell.

Сэцуко, это не леденец!

Inga karameller.

Леденец!

Godis-bud!

Мне снилось, что я сосу большой круглый безвкусный леденец.

Jag drömde att jag åt en stor, smaklös karamell.