беженец русский

Перевод беженец по-шведски

Как перевести на шведский беженец?

беженец русский » шведский

flykting

Примеры беженец по-шведски в примерах

Как перевести на шведский беженец?

Субтитры из фильмов

Вы либо австралиец либо беженец из Германии.
Ni är antingen från australien, eller en tysk flykting.
Может быть ее тетя - незаконный беженец.
Kanske för att hennes faster är en olaglig immigrant.
Каждый беженец получает пособие в размере 200 марок. Безработица, неуверенность в завтрашнем дне заставили многих граждан ФРГ, испытавших на себе гнет капитализма, переселиться в нашу страну и принять участие в строительстве социализма.
Arbetslöshet, dåliga framtidsutsikter och framgångarna för nynazistiska partier har fått många oroliga västtyskar att under de senaste månaderna vända kapitalismen ryggen och bo- sätta sig i arbetar-och bondestaten.
Я беженец.
Lagligt sett, är jag en rymling.
Он какой-то беженец с Тритона, с которым меня посадили, а я и не просила.
Han är en flykting från Triton. Och jag frågade inte dig.
Он беженец из Денвера.
Han är en flykting från Denver.
Вы сказали, что каждый беженец будет получать пищу пока морпехи не вернутся.
Du har lovat alla flyktingar halv ranson tills marinsoldaterna kom tillbaka.
Йоким Коцако, боснийский беженец.
Joakim Kotzako, en bosnisk flykting.
Статус как гуманитарный беженец.
Asyl av humanitära skäl.
Отец моего сына был беженец из Дерессы.
Min sons far var flykting från Deressa.
Ты не беженец?
Jag kan säkert fixa jobb åt dig. - Dansar du?
Мира искала убежища как сербский беженец, переживший войну в Косово.
Mira sökte asyl som serbisk flykting, en som överlevde kriget i Kosovo.
Он мог попытаться спастись как беженец здесь в США.
Han kunde försöka överleva som efterlyst här i staterna.
Просроченная виза, беженец.
Det finns inget här.

Возможно, вы искали...