малолетка русский

Примеры малолетка по-шведски в примерах

Как перевести на шведский малолетка?

Но зная его, наверняка какая-то малолетка из стенографисток.

Det är väl nån urblåst tonåring bland sekreterarna.

Если малолетка заигрывает и кокетничает с тобой, то ты должен игнорировать ее, а не поощрять ее действия.

Om ett barn experimenterar och säger något flörtigt ska du ignorera det. Du ska inte uppmuntra det.

Я малолетка.

Jag går i högstadiet.

Вылазь из машины, рецидивист-малолетка.

Kliv ur, din upprepande lagöverträdare.

Ты что, малолетка?

Hur gammal är du?

Откуда ты знаешь, что я малолетка?

Hur vet du att jag är minderårig?

Или второй: я сдаю тебя копам, потому что это незаконно. Она малолетка.

Eller två, jag ringer snuten om dig för det är illegalt.

И кто сейчас малолетка?

Vem beter sig som ett småbarn nu?

Малолетка. Одни танцы на уме.

Tur att geniet läst företagsekonomi!

Прости, но пропавший малолетка не главная задача сейчас.

Beklagar, jag bryr mig inte om borttappade förstaårselever.

Но знать, что он - малолетка, видимо поглавней?

Men tillräckligt för att veta att han är förstaårselev.

Джули - стажер-малолетка из прокуратуры.

Den knappt lovliga juristen.

Ну, и какой малолетка не озабоченный?

Vilken 17-årig bög är inte kåt?

Малолетка с приводом. - Ребенок взял кусок пиццы.

Småstöld med tidigare brott.