малолетка русский

Примеры малолетка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский малолетка?

А я прибежал за тобой, как и любой по уши влюблённый сопляк, малолетка.

E verdade ou não fui atrás de ti como um miúdo apaixonado.

Даже не знаю. Но зная его, наверняка какая-то малолетка из стенографисток.

Não sei, mas conhecendo-o, é provavelmente uma adolescente idiota. da secção de estenografia.

Малолетка.

O tipo menor de idade.

Если малолетка заигрывает и кокетничает с тобой, то ты должен игнорировать ее, а не поощрять ее действия.

Se uma criança está a aprender, e faz um comentário amoroso. Ignora-se não se encoraja.

В восемнадцать - уже не малолетка, брат.

Dezoito não é nova demais.

Сейчас ты малолетка, и они малолетки.

Agora, podes ser preso e elas também.

Я малолетка.

Sou caloira.

Пьяный малолетка. - Кто тут пьяный?

Ele é menor e está bêbado.

Она же малолетка, ты.

Ela ainda é menor.

А как же Дженни? Она же тоже малолетка.

A Jenny também.

И она самонадеянная малолетка.

E é uma fedelha arrogante.

Преступник-малолетка?

O culpado é um menor? Um estudante!

Вылазь из машины, рецидивист-малолетка.

Sai do carro, pequeno criminoso.

Ты что, малолетка?

Tens 12 anos ou quê?