мрачно русский

Примеры мрачно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский мрачно?

Субтитры из фильмов

Смерть! Смерть! Как все мрачно!
Är du alltid lika dyster?
То сова, зловещий сторож, мрачно Желает доброй ночи.
Tyst, hör! Det ugglan var, som skriade.
Почему так мрачно?
Varför så dyster?
Нет, не мрачно. Строго, аскетично, целомудренно, по-римски.
Enkelt, kyskt, romerskt.
Там ужасно темно и мрачно.
Det är mörkt och dystert där uppe.
Вы всегда мрачно одеваетесь. Вы же не в трауре.
Alltid mörk kostym, sorgklädd.
Мрачно бродит по холму. Сказал, что без сожалений не придет на ланч.
Han äter inte lunch utan en ursäkt.
У нас тут все очень мрачно.
Kan ni få ner en lina till oss.
Ох, Гомез здесь так темно, так угнетает так мрачно.
Oh, Gomez, det är mörk, det är deprimerande, det är ödslig.
Очень мрачно.
Det är rätt hemskt.
Не смотри так мрачно.
Se inte så dyster ut.
Найди, черт возьми, работу, Ал. Ты мрачно смотришь на жизнь.
Skaffa för helvete ett jobb, Al.
Мрачно, живо.
Dystert, livfullt.
Очень мрачно.
Mycket mörkt.

Возможно, вы искали...