наравне русский

Перевод наравне по-шведски

Как перевести на шведский наравне?

наравне русский » шведский

lika enär

Примеры наравне по-шведски в примерах

Как перевести на шведский наравне?

Субтитры из фильмов

Ты так добра, что переживаешь за Эшли наравне со мной.

Du är så snäll som oroar dig för min skull.

Наравне с Фрэнком, Томом, Эдди и Сэмом.

Dela lika med Frank, Tom, Eddie och Sam.

Поэтому ее показания следует признать и рассматривать наравне с остальными.

Vad det nu kan vara värt. Det var åklagarens sakframställan.

Женщинам приходится бороться за свои права для того, чтобы быть наравне с мужчинами.

Kvinnor måste frigöra sig själva för att frigöra männen.

Наравне с Изабель, дочерью сэра Гектора, мы стали Жестами.

Tillsammans med sir Hectors dotter, Isabel, blev vi Geste's.

Тебя будут помнить наравне с Ньютоном, Эйнштейном, Сараком.

Du blir som Newton, Einstein, Surak.

Если вы хотите получить эту должность вы должны представить свои работы наравне с вашими коллегами.

Vill ni ha uppdraget måste ni lämna in arbetsprover, precis som era kollegor.

Сейчас 90-е, и женщины имеют права наравне с мужчинами.

Det här är 90-talet. Tjejer behandlas jämlikt.

Пол Квот из Индонезийского Консорциума, покидая слушание задал вопрос, почему менее богатые нации платят наравне со всеми хотя и не получают такой же выгоды. К другим новостям.

Senatar Pal Ouat från Indanesien undrade varfär mindre bemedlade natianer ska betala lika mycket.

Теперь мы наравне.

Nu är vi jämbördiga.

Во-вторых, Кофи будет получать пиццу наравне со всеми.

Kofi får samma pizzabonus som alla andra. 3.

Мы наблюдаем мистера Тига наравне с другими пациентами, находящимися в том же состоянии.

Vi ser efter Mr. Teague, med alla andra i hans tillstånd.

Да наравне с живыми, если не больше.

Lika mycket, om inte mer, än de av oss som ännu sitter ihop.

Итак, наравне с костями, крюк является источником силы.

Hans kraftkälla kan alltså vara kroken också.

Возможно, вы искали...