наследница русский
Примеры наследница по-шведски в примерах
Как перевести на шведский наследница?
Субтитры из фильмов
Бизнес будет идти как обычно. А миссис Мандсон - единственная наследница?
Mrs Mundson är enda arvingen.
Больше не наследница.
Det är hon inte längre.
Полагаюсь на вашу честь. Считаю нужным напомнить вам, что принцесса - единственная наследница трона.
Det här får inte komma ut.
О чем еще, святой отец, должна думать наследница рода Саффолков на шестнадцатом году жизни, если ее заботит свое будущее. Вместо того, чтобы днями корпеть над книгами!
Man skulle kunna tro att huset Suffolks förstfödda skulle tänka på sin framtid under sitt sextonde år i stället för att läsa!
Следующая наследница - Елизавета.
Sen kommer Elisabet.
Отец хотел, чтобы я удачно вышла замуж. Это естественно, ведь я его наследница.
Han ville att jag skulle gifta mig rikt då jag är hans arvtagerska.
Я дочь Пятого Дома, Хранительница Чаши Рикскса, Наследница Колец Бетозеда.
Jag är dotter av Femte huset, innehavare av Rixx bägare, arvtagerska till Betazeds ringar.
Небось, знаешь, что за куколка с ним бьла! Полагаю, наследница!
Herren har spelat det i åratal.
Так как твой отец умер, то по закону, ты - прямая наследница трона.
När din far dog, ärvde du tronen efter honom.
Но ты единственная наследница престола. Мы возьмем на себя трудную задачу и поможем тебе стать принцессой.
Men enligt lagen är du tronarvinge och vi ska inte beklaga oss utan göra dig till en prinsessa.
Стерва-наследница.
En bitchig arvtagerska.
Одна дочь, наследница Розингса и очень значительного имущества.
En dotter, arvtagerskan till Rosings och en ansenlig förmögenhet.
Не может быть. - Вы наследница.
Du är arvingen.
Для меня же ты выглядела как наследница этих земель.
Du såg inte vilse ut, inte enligt mig.