невыносимо русский
Примеры невыносимо по-шведски в примерах
Как перевести на шведский невыносимо?
Субтитры из фильмов
Это невыносимо!
Jag klarar det inte längre.
Я ничего не знала, кроме того, что люблю его. Невыносимо.
Jag förstod ingenting förutom att jag älskade honom oerhört.
Раньше с ней было трудно, теперь невыносимо.
Förut var hon svår, nu är hon omöjlig!
Продолжать дальше невыносимо.
Är du där? -Vad vill ni?
Это невыносимо грустно, но почему-то мне хочется смеяться.
Sorgligt.varför är jag då glad?
Должно быть, невыносимо быть всё время среди женщин?
Det måste vara lockande med så mycken kvinnlig skönhet?
Это становится невыносимо Я ушла через окно.
Det blev så tjatigt att jag smet ut genom fönstret.
Невыносимо.
Det är vidrigt!
Что ещё за разговоры? Невыносимо.
Vad menar du?
Приятель, у меня невыносимо болит зуб.
Jag har en helt otrolig tandvärk.
Это невыносимо! Мы прождали здесь 4 часа.
Det är oacceptabelt!
Это и правда ужасно! Невыносимо!
Åh, sådan en fruktansvärd sak.
Мир управляется чугунными законами, и это невыносимо скучно.
Världen styrs av orubbliga lagar och det är olidligt tråkigt.
Оставаться в Бруклине было невыносимо.
Jag stod inte ut längre i Brooklyn.