неподвижно русский
Примеры неподвижно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский неподвижно?
Субтитры из фильмов
Чтоб один мяч неподвижно повис в воздухе.
Att få en boll att stanna i luften.
Стой неподвижно.
Stå alldeles stilla.
Она месяцами стояла абсолютно неподвижно, а он запечатлевал ее образ в мраморе, естественно это было до того как она стала объедаться на ночь.
Hon stod i månader utan att röra en muskel. medan din farfar förevigade henne i marmor. Det var förstås innan hon började äta jätteportioner till lunch.
Она делала так. или лежали тихо и неподвижно?
Gör hon. Eller ligger hon tyst och gör inget alls?
Я должен был оставаться против тебя неподвижно, наслаждаясь этим моментом.
Jag skulle ha stannat mot dig, orörlig, och njutit av det ögonblicket.
Он может лежать неподвижно, как мёртвый.
Han kan ligga som död.
Одна нота зависала в воздухе. Неподвижно.
En enda ton, svävande där, orubblig.
Держи голову неподвижно.
Rör inte handen, Jake.
Держи руку совершенно неподвижно.
Håll handen stilla.
Я могу заставить корову стоять неподвижно, если буду жужжать как оса.
Och jag kan få korna står hela stilla genom att surra som en broms. - Bondlurk!
Просто стой неподвижно, хорошо?
Stå bara still. Det är bra.
Без ориентира пилоту будет нелегко висеть неподвижно.
Det blir svårt att hålla den still.
Ты можешь держать ее неподвижно?
Kan du sitta still?
Я могу лежать совсем неподвижно, я в детском саду научился. Смотри!
Jag kan ligga jättestill, det lärde jag mig på dagis.