нефтяной русский
Перевод нефтяной по-шведски
Как перевести на шведский нефтяной?
Примеры нефтяной по-шведски в примерах
Как перевести на шведский нефтяной?
Субтитры из фильмов
Отец видит мне парой лишь владельца нефтяной компании. Если бы он увидел всё моими глазами!
Förutom killen som äger Standard Oil.
Утебя будет нефтяной магнат, а у меня - ребёнок.
Du ska träffa en oljemiljonär och jag ska ha barn.
Авария на нефтяной скважине в пятистах километрах отсюда.
Olycka vid en oljekälla. 50 mil bort.
Такой забил нефтяной фонтан! - Как здорово!
Vi hittade en oljekälla förra året.
Это символ нашей нефтяной компании.
Det var därför vi uppkallade oljeföretaget efter det.
Он все еще работает в нефтяной компании. С той же зарплатой. Серьёзно?
Han arbetar kvar för samma gamla lön.
Нефтяной магнат.
En oljearbetare från Texas.
Я вообще никогда не видел нефтяной пленки.
Jag har aldrig sett en oljefläck.
Когда работаешь без выходных на нефтяной платформе в море, дома хочется только спать.
Efter en vecka på en oljerigg vill man bara sova.
Доктор Майнхаймер представит свой доклад и по-моему мнению, поддержит нашу идею, отдав предпочтение угольной, нефтяной и ядерной энергии.
Dr Meinheimer kommer att hålla sitt tal. Enligt min åsikt måste vi lita till kol, olja och kärnkraft.
Он собирается порекомендовать Президенту, продолжить следовать нашей стратегии в нефтяной индустрии и по-моей личной рекомендации, увеличить инвестиции в ядерную промышленность.
Han kommer nog att råda Presidenten att fortsätta med samma policy av oljeberoende och mer pengar till kärnkraftssubventioner.
Давай, украдём нефтяной танкер.
Vi knycker en oljetanker.
Забудьте о моей нефтяной компании. забудьте о моей книге-бестселлере..
Strunta mitt ojebolag.
Летим с нефтяной базы Чайяпа.
Vi lyfter från oljeplattform Chiapa.