новенький русский

Примеры новенький по-шведски в примерах

Как перевести на шведский новенький?

Субтитры из фильмов

Так ты новенький?
Så du är alltså den nya pojken?
Смотри, как новенький.
Så där. Så gott som ny!
Ну вот, ты почти как новенький.
Såja. Du är nästan som ny.
Доктор его починит, будет как новенький.
Doktorn kommer att göra honom så gott som ny.
Ты новенький?
Är ni ny här?
Я как новенький!
Jag är som ny.
Видишь? Он совсем как новенький.
Titta, han är så gott som ny.
Вы здесь новенький, не так ли?
Du är ny här, inte sant?
Вы новенький в участке?
Så du är nykomlingen? - Ja, sir.
О, новенький автомобиль.
En jättelik Cadillac.
Ты тут новенький, да?
Då är du nykomling här.
Он ведь уже далеко не новенький, и.
Hon blir inte yngre, och.
Джон. Новенький в городе.
Vi har en nykomling i stan.
Вы, наверное, новенький.
Ni måste vara ny.

Возможно, вы искали...