ностальгия русский

Перевод ностальгия по-шведски

Как перевести на шведский ностальгия?

nostalgi hemlängtan

Как перевести на шведский ностальгия?

Ностальгия замучила. Кто эти люди?

Vilka var de?

Прямо ностальгия.

De för tillbaka minnen.

Может быть, на тебя ностальгия нахлынула?

Kan det bero på avhållsamhet?

Но у меня развилась ностальгия.

Men jag fick hemlängtan.

Тогда как мы думаем что ностальгия признак слабости.

Här tror vi på att nostalgi är ett tecken på svaghet.

Ностальгия, ребята.

Nostalgi, folk.

Ностальгия делает тебя опасным.

Du är väldigt nära att vara nostalgisk.

Это приступ меланхолии, ностальгия.

En släng av melankoli, nostalgi.

Как только сгорела Земля, их охватила ностальгия, все тут же оживились.

Så fort jorden brinner upp blir ni alla nostalgiska och har ett stort väckelsemöte.

Вся ностальгия исчезла.

Det föregångna är som bortblåst.

Иногда на меня находит ностальгия.

Jag bara saknar det ibland.

Ранимость - ностальгия - выпивка - доступна. Потом, наконец-то, я взломал код.

Sen, till slut, så knäckte jag koden.

Пеппер, у меня есть слабости, но ностальгия не в их числе.

Jag har blivit kallad för många saker. Men nostalgisk är inte en av dem.

Любовь, ностальгия.

Kärlek. Nostalgi.