образный русский

Перевод образный по-шведски

Как перевести на шведский образный?

fantasifull pittoresk

Как перевести на шведский образный?

Вскоре ты увидишь Х-образный перекресток.

Efter 8-9 meter kommer en T-korsning.

Здесь Т-образный перекрёсток.

Det är en t-korsning.

По старому шоссе на Апачо. 30-40 км на север. Уткнетесь в Т-образный перекресток.

Kör ut här, norrut 3-4 mil till T-korsningen, och efter den delar sig vägen till två mindre.

Не приколы, а скорее образный юмор.

Inte skämtsamt, mera karaktärsbaserad humor.

Я вижу Н-образный двойной зигзагообразный узор.

Jag hittar en H-våffla, dubbel sicksackvåffla.

Вижу двойной зигзагообразный Н-образный двойной зигзаг. Но не зигзагообразный двойной Н-образный зигзаг.

Dubbel sicksack-H-våffla, dubbel sicksack men ingen sicksack dubbel-H-våffla-sicksack.

Вижу двойной зигзагообразный Н-образный двойной зигзаг. Но не зигзагообразный двойной Н-образный зигзаг.

Dubbel sicksack-H-våffla, dubbel sicksack men ingen sicksack dubbel-H-våffla-sicksack.

Знаешь, этот Марта Стюарт-образный вид не дурачит никого.

Den här präktiga helylle förvandlingen lurar inte nån.

Это очень образный подарок, который ты приготовила на бумажный юбилей любовное письмо от Рудольфа Валентино.

Det är en mycket fantasifull gåva du fick till en pappersårsdag. ett kärleksbrev från Rudolph Valentino.