опись русский

Перевод опись по-шведски

Как перевести на шведский опись?

förteckning uppräkning lista inventarium bouppteckning

Как перевести на шведский опись?

Составляю опись.

Jag sköter lagret.

Вы на днях не проводили опись? - Автомобиль не с нашего парка, мэм.

Bilen kommer inte härifrån.

Делает опись своего имущества. - Это шаг 10?

Han har setts göra inventering.

Это опись? - Да.

Är detta innehållsförteckningen?

Мне нужно сделать опись инвентаря.

Jag måste göra inventering.

Фил, ты что, уже опись начал?

Vill du flytta in?

Почему не оставил на опись следственной группе?

Varför lät du inte bevisteamet ta in den för förvaring och registrering?

Клирик. Почему ты не оставил её на опись следственной группе?

Prelat, varför lät du inte bevisteamet samla in och registrera den där?

Нам нужно составить опись. Открывайте багажник и выходите из машины.

Vi måste gå igenom bilen innan bärgaren kommer.

Опись, завтра, да, я уверен, что буду уже лучше себя чувствовать.

Jag är rädd för att det kan smitta. Inventering i morgon.

Кадди заставила провести опись?

Har Cuddy satt dig på inventering?

Наркотики, отпечатки пальцев, опись груза. Этот человек в костюме передал нам всё.

Droger, fingeravtryck.

Опись закончена.

Det är det enda sättet.

Проверь опись одежды у Квентина и Фолсома.

Kolla folks storlekar på kåkarna. -SFPD här.