ответный русский
Примеры ответный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ответный?
Субтитры из фильмов
Не хочешь сделать ответный комплимент, Джонни? Вы прекрасно выглядите.
Ni är väldigt vacker.
В-третьих: когда это произойдет они нанесут ответный удар всем, что они имеют.
Tre: Då flippar ryssarna ut och slår tillbaka med allt de har.
В-четвертых: если до этого времени мы ничего не предпримем, чтобы подавить их ответный удар мы все перенесем виртуальную аннигиляцию.
Har vi inte försökt begränsa deras vedergällningskapacitet kommer vi att utplånas.
Это будет в некотором смысле ответный подарок, и, быть может, нам удастся возобновить нашу связь еще один раз, не предусмотренный контрактом к обоюдному удовольствию, а затем вы сделаете свой тринадцатый рисунок. Вас это устраивает? Мадам, похоже, вы.
Det kanske blir, att vi återupplivar. en gång till. en förbindelse, utanför ett kontrakt..
Включите вспомогательное энергоснабжение. Приготовьтесь вести ответный огонь.
Slå på nödkraft - gör klart för att besvara elden!
А в этом стиле есть ответный удар?
Finns det ett kontraslag i tekniken?
Должен сказать, что твой ответный ход был ничем иным, как простым отражением твоей склонности к педантизму и аккуратности.
Jag måste säga att ditt motdrag inte reflekterade din förkärlek för det propra och nogräknade.
Если с Майклом что-нибудь случится, я хочу, чтобы ответный удар нанёс ты.
Om nåt händer Michael vill jag att du slår tillbaka.
Скайнет нанесёт ответный удар.
Skynet slår tillbaka.
Скайнет знает: ответный удар русских. уничтожит врагов Скайнет здесь.
Därför att Skynet vet att ryska vedergällnings attacker. kommer att slå ut sina fiender här.
Ответный огонь, мистер Ворф.
Och beskjuter oss. -Besvara elden, mr Worf.
Есть ответный огонь.
Skjuter nu.
Но я уже получил от него ответный ход вчера.
Men jag fick hans svar redan igår.
Он точно предвидел, каков будет мой ответный ход на его начало партии.
Han förutsåg helt vad jag skulle svara.