пение русский
Перевод пение по-шведски
Как перевести на шведский пение?
Примеры пение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский пение?
Субтитры из фильмов
Я слышу это пение и вижу этих людей.
För sången är för mitt folk som synen är för ögat.
Вы не вкладываете в пение свою душу.
Hjärtat är inte med längre.
Притворяются, что им понравилось пение. На самом деле им нужны только мои страдания.
De vill få en skymt av mitt krossade hjärta.
Здесь всё держится на мне. Мое пение собирает толпу.
Det är min sång som drar publik.
Прости, Джейн, пение изобразить сложнее, чем танец. - Я танцую.
Det är svårare att teckna sång.
А у индейцев появилась новая забава. слушать пение проводов.
Och indianerna fann ett nytt nöje i att lyssna på tonen från ledningarna.
Слышите пение этой птицы?
Hör ni sångaren?
Если бы вы потрогали инопланетный песок и услышали пение других птиц и увидели их парящими на другом небе. Это бы вас устроило?
Om du kunde röra främmande sand och höra rop från konstiga fåglar skulle det tillfredsställa dig?
Под пение соловья, вдыхая ароматы цветов, я буду спать крепче, чем в твоей комнате.
I friska luften, till näktergalen sång. Där sover jag bättre än hos er.
Надо бы посмотреть, как нашей Катерине спится под пение соловья.
Nu frågar vi vår lilla Caterina hur hon har sovit hos sin näktergal.
Пение песни, Песня пения.
Sjunger en sång. - Sjung en sång. Sången sjung.
Если вы можете не обращать внимания на их пение, то вряд ли вы в состоянии запретить им летать в поле вашего зрения.
Om du ignorerar deras sång, kan du inte hindra dem från att flyga inom. ditt synfält.
У нас хоровое пение с мадемуазель Давенн.
Vi har kör med Mlle Davenne.
Хоровое пение записано на магнитофон. Забудь об этом, приятель.
Behöver du nånstans att sova?