переоценить русский
Перевод переоценить по-шведски
Как перевести на шведский переоценить?
Примеры переоценить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский переоценить?
Субтитры из фильмов
Нам следует переоценить свое отношение к Советскому Союзу.
Vår viktigaste gemensamma länk är att vi alla bor på denna planet.
Трудно переоценить всю бесчеловечность их деяний.
Deras omänsklighet var outsäglig. - Vad är han, tror du?
Мы должны переоценить наше положение.
Vi borde ompröva läget.
Но есть одна вещь, которую нельзя переоценить Это бой.
Men en sak som inte är överskattad är strid.
Всех переоценить.
Omvärdera hela personalstyrkan.
Эту трагедию сложно переоценить.
Tragedin över den förlusten kan inte överdrivas.
Важность этого события невозможно переоценить.
Det är ett viktigt ögonblick.
Ты ведь говорил о миллионах, так что выгоду и переоценить сложно.
Du pratade om åtta miljoner. Så här tjänar alla på affären.
Возможно, я позволил своей жажде мести переоценить его навыки.
Jag kan ha låtit min önskan om hämnd överdriva hans skicklighet.
В командных драках он может переоценить свои силы, надеясь совершить убийство.
Han kan spela för våghalsigt i lagslagsmål för han tror att han kan få död på någon.
Само собой я сделаю поправки и мы сможем переоценить моё выступление в следующем семестре.
Jag ska göra förbättringar, så gör vi en utvärdering nästa termin.
Сказать, что он - мирская душа, значит переоценить всю его страсть.
Han är så alldaglig man kan bli.
Мне нужно немного времени что бы сделать шаг назад и переоценить нашу ситуацию.
Jag behöver tid för att omvärdera vår situation.
Опал, невозможно переоценить наше восхищение профессиональными успехами Алджернона.
Opal, vi kan inte nog betona hur imponerade vi är av allt som Algernon har lyckats uppnå.