плащ русский

Перевод плащ по-шведски

Как перевести на шведский плащ?

mantel regnrock kappa rock överrock slängkappa släng-kappa regnkappa regnjacka

Как перевести на шведский плащ?

О нет, это просто мои студенческие берет и плащ.

Det är min gamla skoluniform.

Я возьму свой плащ. Джо, поторопись, дорогой!

Joe, skynda dig, är du snäll!

Дорогая, накинь плащ.

Dra till din kappa, det är fuktigt.

Сэр Томас, одолжи мне плащ твой.

Låna mig din kappa, sir Thomas.

Потребует свой плащ и ключ, скажите, что я уехал в Глазго.

Om han vill ha sin rock så är jag på väg till Glasgow.

Попробуй найти плащ в Бразилии, даже если там и не идет дождь.

Försök hitta en regnrock i Brasilien, även när det inte regnar.

У тебя нет времени, переоденешься на станции, накинь плащ.

Här är din kappa och hatt. Cherry! Du kan byta om på buss-stationen.

Дай плащ, Итон.

Får jag din rock.

Далее, мистер Воул, в свой последний визит к миссис Френч, вы были одеты в непромокаемый плащ и коричневую шляпу?

När ni besökte mrs French för sista gången, hade ni på er en trenchcoat och en brun hatt?

Этот плащ и эту шляпу?

De här?

Почему бы мне ни накинуть плащ, и мы прокатились бы на машине?

Om jag sätter på mig lite kan vi väl ta en tur med bilen?

Рост около 5 футов 7 дюймов, темные волосы, одета в светлый бежевый плащ.

Cirka 1 70 cm lång, svart hår och en ljusbeige kappa.

Мой плащ. Мой макинтош! Он исчез!

Min Scotland Yard-regnrock.

Это называется плащ, дорогая.

Du menar mantlar, käraste.