плащ русский
Перевод плащ по-испански
Как перевести на испанский плащ?
Примеры плащ по-испански в примерах
Как перевести на испанский плащ?
Простые фразы
Этот плащ влагозащищённый.
Este abrigo es impermeable.
В дождливые дни я надеваю непромокаемый плащ и резиновые сапоги.
Los días de lluvia me pongo el impermeable y unas botas katiuskas.
Надень плащ.
Ponte la gabardina.
Субтитры из фильмов
Сэр Уолтер Рэли, распростёр свой плащ над грязью так, что королева Елизавета смогла идти, не испачкав своих ног.
Sir Walter Raleigh, cubriendo el barro con su capa. para que la Reina Isabel no se manchara.
Снимай шляпу и плащ, и присоединяйся к веселью.
Quítese el sombrero y el abrigo y únase a la fiesta.
Возьмите шляпу и плащ джентльмена.
Coja el abrigo y el sombrero del señor.
Возьмите шляпу и плащ джентльмена.
Llévese el sombrero y el abrigo del señor.
Чувствуйте себя как дома. Можете снять плащ.
Bueno. póngase cómoda, quítese el impermeable.
Вот его плащ и шпага.
Aquí tiene su capa y su espada.
Прекрасный плащ.
Es una bonita esclavina.
Возьмите мой плащ.
Póngase mi abrigo.
На ней плащ.
Sí, lleva el abrigo.
Шляпу мне и плащ!
Nos vamos a comisaría.
О нет, это просто мои студенческие берет и плащ.
Es mi viejo traje de egresado.
Стой!. Я дам тебе плащ.
Te daré un impermeable.
Я возьму свой плащ. Джо, поторопись, дорогой!
Date prisa, por favor.
Он мчится словно ветер и его развевающийся и громыхающий плащ бьется, как огромные кожистые крылья. А гром от ржания его лошади становится все громче, громче и громче.
Pasa raudo como el viento y las sacudidas y los aleteos de su gran capa baten como alas descarnadas y el trueno de los cascos de su caballo es cada vez más y más y más atronador.