порты русский
Примеры порты по-шведски в примерах
Как перевести на шведский порты?
Субтитры из фильмов
Нет. После стольких лет плавания по всем уголкам земного шара, захода в странны порты, встреч с жестокими людьми.
Efter alla år som jag seglat världen över till främmande hamnar med många råbarkade karlar och.
Порты блокированны.
Hamnarna är blockerade.
Экзотические порты, большие вечеринки, яркие закаты.
Exotiska hamnar, roliga partyn, vackra solnedgångar.
Тогда почему открыты орудийные порты?
Varför då ha vapenluckor öppna?
Пока они рядом со станцией капитан уступит и закроет орудийные порты.
Under dockning vid sidan av går kaptenen med på att stänga vapenluckorna.
Они подходят, орудийные порты открыты.
De närmar sig med öppna kanonportar.
Повторяю, орудийные порты открыты.
Repeterar, med öppna kanonportar.
Я еле вижу порты инжекторов.
Jag ser knappt injektorportarna.
Как раз в тот момент, когда структура игры. загружалась с неё на вторичные порты.
Slets ut. Medan spelet laddades ner från henne till slavenheterna.
Новые порты бывают узковаты.
Nya portar är ibland lite trånga.
По крайней мере, порты закрыты, сэр.
Luckorna är i alla fall stängda.
Порты открываются, сэр.
Luckorna öppnas, sir.
Порты сброса не отвечают.
Utskjutningsportarna svarar inte. - Omöjligt.
Облучению подверглись все порты.
Strålning läckte ut överallt.