портье русский
Перевод портье по-шведски
Как перевести на шведский портье?
портье русский » шведский
Примеры портье по-шведски в примерах
Как перевести на шведский портье?
Субтитры из фильмов
Алло? это больница? Говорит Зэнф, портье Гранд Отеля.
Det är Senf, chefsportier på Grand Hotel.
Ночной портье ушел. Ты опоздал.
Nattportieren har redan gått.
Не могу. Алло? Портье?
Hallå, är det portieren?
Да, портье, закажите мне на сегодня билет в театр Иосифштадт.
Portier, boka en biljett till Josefstadts teater i kväll.
Я так и думал, что вы не получили мою записку в отеле - этот портье очень ненадежен.
Jag var orolig att ni inte fått mitt meddelande på hotellet. Portiererna här i landet är inte att lita på.
Да, только что портье принес.
Piccolon kom just med den.
Мне показалось, что портье что-то заподозрил. - Я не знаю, какие в отеле правила.
Jag vet inte vad de har för policy.
Это портье из отеля Кобург.
Jag är portier på Coburg Hotel i Bayswater.
Сначала он портье в отеле.
Först är han hotellportier.
После вчерашних событий портье, конечно же, сразу побежал к ней.
Efter gårdagens händelser lämnade han receptionen.
Он заплатил мне триста за прошлую ночь, и я оставлю немного для тебя у портье.
Jag fick 300 för i natt. Jag lämnar lite åt dig i receptionen så kom och hämta dem.
Мисс Вивиан, вы не могли бы спуститься к портье? Здесь с вами кое-кто хочет поговорить.
Vi har en besökare som vill tala med er.
Портье проводит вас до номера.
Ni blir visad till er svit.
Мы кабаре из Сиднея. - Ах, да. Прямо к портье, там вас проводят.
De hjälper er i receptionen.