практически русский
Перевод практически по-шведски
Как перевести на шведский практически?
практически русский » шведский
Примеры практически по-шведски в примерах
Как перевести на шведский практически?
Субтитры из фильмов
Практически. Спасибо.
Snart.
Я практически бросилась к нему на шею.
Jag kastade mig i hans armar.
Извините. Мы закрыты практически 24 часа в день.
Vi har stängt halva dagen.
Меня расстраивает то, что он мертв, а никто не знает, где те письма. Практически никто!
Jag menar att ingen vet var transitpapperen finns.
Вот я, практически ребенок, но я ни за что не стала бы читать то, что ты читаешь.
Jag är bara ett barn, men jag vill inte läsa sådant som du läser.
Ну, я практически уверен,...что он был моложе человека на фотографиях лет на 10-15.
Jag är ganska säker på att han var 10 till 15 år yngre än mannen på fotot.
Лучше не бывает. Всё практически решено.
Det kunde inte ha gått bättre.
Мне хватило пары лет, чтобы познакомиться тут практически со всеми.
Under de sista åren har jag lärt känna alla här.
Практически я обязана ему жизнью, Джерри.
Jag har honom att tacka för mitt liv!
Практически во все, что я могу понять. Во все, что реально для меня. То, что я могу взять, съесть, услышать, увидеть и понюхать.
Saker jag kan ta på, smaka, höra, se, lukta och svälja.
Веревка практически у тебя на шее, так что лучше говори!
Du har ett rep runt halsen, pojke. Det är bäst att du pratar.
Вы сами сказали, что она практически не была удивлена, когда увидела, как вы тащите Гарри.
Du sa själv att hon inte blev chockad av att se liket.
Глупыш практически мой лучший друг, ну и ты, конечно, тоже.
Toker är närapå min bästa vän, och så du förstås.
Вы были в отчаянии, это понятно. Вы понимаете, что этот человек практически обвинил вас в убийстве капитана Таггарта? А вы даже не пытались защищаться.
Han påstod nästan att du dödat kapten Taggart och du sa ingenting!