преобразовать русский

Перевод преобразовать по-шведски

Как перевести на шведский преобразовать?

преобразовать русский » шведский

återuppföra transformera karta

Примеры преобразовать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский преобразовать?

Субтитры из фильмов

Ухура, вы можете преобразовать сигналы с учетом плотности, температуры и содержания солей?

Kan du visa hur densitet, temperatur och salthalt påverkar signalen?

Химические мини-заводы в наших телах. могут преобразовать весь алкоголь в нашей крови за десять секунд,. давая нам возможность сидеть здесь и пить, находясь в полной боеготовности.

Genom minsta tanke så kan de kemiska ämnena i våra kroppar metabolisera all alkohol i vårt blod på några sekunder. Så vi kan sitta här och dricka hur mycket som helst.

Представьте наше удивление, когда расследование показало, что ваш корабль работает на дилитии, который, по словам наших ученых, можно преобразовать в трилитий.

Så vi blev förvånade när vi hörde att ert skepp drivs med dilitium som enligt våra forskare kan omvandlas till trilitium.

Посмотрим, если удастся преобразовать запись в видео.

Låt mig se ifall deras signal kan bli visuell. Det kan finnas.

Мы нашли ссылки на найденный Гоаулдом процесс, который позволил им преобразовать необработанный наквадак в наквадриа, когда она еще была в земле.

Vi hittade material som visade att Goa'uld hade upptäckt en process som kunde omvandla rå naqahdah till naquadria med det kvar i marken.

В Бостоне есть группа людей, желающая преобразовать старый отель в приют для бездомных женщин и детей.

Knappast. Konsten är Los Angeles livskraft.

В нашей программе компьютер сможет преобразовать информацию в электромагнитные импульсы для дальнейшей передачи. Информация идет по волнам разной длины.

Vår mjukvara använder optisk IP och ljusvågsarkitektur så man kan utbyta data på flera våg- längder.

Мы просто должны преобразовать их.

Vi måste bara konvertera dem.

Но чтобы действительно преобразовать нашу экономику, защищать нашу безопасность и спасти нашу планету от разрушительных изменений климата, мы должны в конце концов сделать чистую, возобновляемую энергию выгодным видом энергии.

Men för att på riktigt omforma vår ekonomi, för att värna vår säkerhet och rädda planeten från förödelsen av klimatförändring, behöver vi slutligen ren förnybar energi, den lönande sorten av energi.

И преобразовать это место в нормальную школу.

Och förvandla det här stället till en riktig skola.

Таня, сможешь преобразовать это в человека?

Kan det förvandlas till en person?

Я думаю, что пора преобразовать её для чего-нибудь полезного.

Det är nog dags för mig att stänga igen den för gott.

Для меня, именно здесь вступает сотрудничество, беря идею, которая пока слепа и не сформирована, вынашивалась в основном в одиночестве, и позволяя этим странным существам со-авторам, с которыми я работаю, преобразовать ее во что-то иное, что-то лучшее.

För mig är det där samarbete kommer in. Att ta en idé som är outvecklad och sprungen ur ensamheten och låta dessa märkliga varelser som jag samarbetar med förvandla det till nåt bättre - det är verkligen nåt att se.

Лучше, чем одно в минуту. Да, я использовал схему телефонного автоответчика, чтобы преобразовать письменный текст в устную речь.

Bättre än en i minuten. för att konvertera skriven text till syntetiserat tal.

Возможно, вы искали...