приклеить русский

Примеры приклеить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский приклеить?

Субтитры из фильмов

Надо приклеить обратно.
Nu klistrar vi fast dem.
Ты не сможешь приклеить её при помощи мыла.
Du får inte fast den med tvål.
Она чем-то напоминает землю. Надо приклеить к вентилятору полоски бумаги. Ночью это напоминает шорох листьев.
Sartorius sa att vi var sentimentala fånar, men han har något liknande gömt i sin garderob.
Да, мистер Бликер. Да, сэр. Я знаю, что вы не можете просто приклеить крылья обратно.
Jag vet att ni inte kan bara klistra fast vingarna.
Этот стул надо было приклеить к твоей заднице!
Nu jävlar, Charlie!
Я все-таки не могу понять, как ты умудрился себе шляпу приклеить.
Varför har du limmat hatten?
Ну, тогда мы можем приклеить их к танцполу.
Tja, vi kan klistra fast dem på dansgolvet.
Хорошо, теперь давай посмотрим на дело со всей объективностью. Я тщательно взвесил - я должен приклеить её.
Rent objektivt sett.så tycker jag att jag ska få träffa henne.
У неё были такие крылышки на спине, которые можно запросто приклеить, понимаешь? Короче, я ей не поверил.
Hon kanske hade limmat dit dem, så att jag skulle tro att hon var fe.
Приклеить это? Нет.
Du limmade det?
Ты знаешь, к чему он должен был приклеить себя, Это должна быть крыша этой машины.
Han borde nog ha limmat fast sig på taket till den bilen.
Нам стоит приклеить ей снова ее скополаминовый пластырь.
Vi sätter tillbaka skopolaminplåstret.
Тебе нужно оторвать его и приклеить куда-нибудь на видное место.
Tejpa upp lappen nånstans.
Помогите. Морган, ты что, позволил приклеить себя к стулу?
Morgan, har du blivit fastlimmad vid stolen?

Возможно, вы искали...