приклеить русский

Перевод приклеить по-чешски

Как перевести на чешский приклеить?

přilepit přiklížit nalepit lepit

Как перевести на чешский приклеить?

Можно приклеить себе.

PSÍ HOLIČ Měl o kolečko víc!

О, было бы классно. Тогда ты мог бы приклеить её над своей койкой.

Nebo to můžeš naškrábat na svůj kavalec.

Но я ведь мог не растить бороду, а приклеить фальшивую.

Až na to, že jste zapomněli, že mohu mít falešnou bradu.

Я, правда, думала, ты повыше. Ты не сможешь приклеить её при помощи мыла. Её надо пришить.

Jsi možná vyšší, ale. mýdlem ho k sobě nepřilepíš.

Надо приклеить к вентилятору полоски бумаги. Ночью это напоминает шорох листьев.

V noci se ti bude zdát, že slyšíš šumět listy.

Я знаю, что вы не можете просто приклеить крылья обратно.

Já vím, že nemůžete prostě přilepit křídla zpátky.

Когда будешь проходить мимо, а я буду тут лежать мертвый. Не позволяй им приклеить мне этикетку!

Jestli se sem vrátíte a já už budu po smrti, nelepte na mě tu nálepku.

Не могу приклеить ему рога, он слишком мал, не выходит.

Nemůžu na toho drobečka přilepit parohy.

Я помогу тебе приклеить одни из этих усов.

Pomůžu vám s jedním z těch knírů.

Этот стул надо было приклеить к твоей заднице!

Vrazím ti tu židli do prdele! - Propánakrále, Charlie!

Я собирался приклеить номер, чтобы все было в порядке, но должно быть, должно быть, просто забыл.

Chtěl jsem tam tu značku dát, abych to měl v pořádku, ale asi jsem. Asi mi to vypadlo z hlavy.

Я все-таки не могу понять, как ты умудрился себе шляпу приклеить.

Nechápu, jak sis mohl ten klobouk přilepit na hlavu.

Почему бы тебе не приклеить веки к верху, тогда ты никогда ничего не пропустишь.

Proč si nepřilepíš svoje oční víčka, potom ti už nic neuteče.

Ну, тогда мы можем приклеить их к танцполу.

Dobře, můžeme je přilepit k tanečnímu parketu.