прострелить русский
Перевод прострелить по-шведски
Как перевести на шведский прострелить?
прострелить русский » шведский
Примеры прострелить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский прострелить?
Субтитры из фильмов
Ты имела в виду, он может прострелить себе ногу, пытаясь достать револьвер?
Han kanske skjuter sig i benet när han drar?
И чтобы ты отнёсся ко мне серьезно,.. -.придётся прострелить тебе ногу.
För att du ska ta mig på allvar måste jag väl skjuta dig i benet.
Лео собирается прострелить себе ногу из-за тебя.
Leo tar stryk för din skull.
Прострелить нам дорогу?
Skjuta oss ut?
И так. Если ты не успокоишься, я буду вынужден прострелить тебе колено.
Om du inte lugnar dig måste jag sätta en kula i din knäskål.
Может, вытащить запасной пистолет и прострелить тебя пару раз?
Jag kan dra extravapnet och sätta några kulor i dig.
Мне нравится. Нам надо прострелить дырку в шкафу, тогда не надо будет открывать дверь, чтобы доставать шмотки.
Vi borde skjuta ett hål i garderoben så att vi inte behöver öppna dörren för att ta våra jackor.
Я могу прострелить тебе ноги.
Jag skjuter av knäskålarna.
А ты мне пытался башку прострелить, блядь.
Och du försökte skjuta mig i huvudet.
Надо было мне самому прострелить бесовскую жопу.
Jag skulle ha tagit hand om Pookie själv.
Пришло время прострелить его грудь.
Han borde få fyra pilar i bröstet.
Спасибо за то, что в том аду не дал никому прострелить наши глупые головы.
Tack för allt du gjorde för att vi dumskallar inte skulle få huvuden bortskjutna.
Он сказал прострелить тебе голову при первой же встрече.
Han sa att jag borde skjuta dig i nyllet samma sekund jag ser dig.
Назови хоть одну причину, почему я не должна прострелить тебе башку.
Ge mig en orsak till att inte skjuta.