прощальный русский

Примеры прощальный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский прощальный?

Субтитры из фильмов

Чарли. Ты как раз услышишь мой прощальный тост.
Charlie, du kom precis i tid för en farvälskål.
Это был прощальный поцелуй?
Var det därför du kysste mig?
Это был прощальный поцелуй.
Det här var en farväl-kyss.
А, это. Скромный прощальный подарок.
A, det där, bara en liten avskedspresent.
Могу найти тебе комнату в отеле - прощальный подарок.
Jag ordnar ett hotellrum åt dig som en avskedspresent.
Ну что ж. вполне исчерпывающий ответ. Позвольте. сделать прощальный снимок.
Får jag ta ett avskedsfoto?
Отличный прощальный праздник для Элейн.
Fin avskedsfest för Elaine.
Карне передай прощальный привет.
Hils Karna mange gange.
Устроим прощальный ужин?
Kanske bjuda på brunch sen?
Мы устроим прощальный бал.
Vi har planerat en avskedsfest.
Еще одно нарушение но у нас есть замечательный прощальный подарок для Вас.
Ännu ett olagligt avdrag! Men vi har en fin avskedsgåva - fängelse!
Один большой мастер задержек только что пригласил меня на прощальный ужин.
En man som kan konsten att försena har bjudit in mig på avskedsmiddag.
Задушевный прощальный тост, сочувственная улыбка, плечо, чтобы поплакаться.
En intim avskedsdrink, ett deltagande leende, någon att gråta ut hos.
Это прощальный поцелуй, сестренка.
Jag kysste henne adjö.

Возможно, вы искали...