прощальный русский
Перевод прощальный по-итальянски
Как перевести на итальянский прощальный?
прощальный русский » итальянский
Примеры прощальный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский прощальный?
Субтитры из фильмов
Чарли. Ты как раз услышишь мой прощальный тост.
Charlie. sei giusto in tempo per il brindisi d'addio.
Это был прощальный поцелуй.
Quello mi è sembrato un bacio d'addio.
Могу найти тебе комнату в отеле - прощальный подарок.
Vedrò di trovarti una camera all'albergo, come regalo d'addio.
Мы только познакомились, а наш первый обед - уже и прощальный.
Ci conosciamo appena, e la nostro prima cena è una cena d'addio.
Позвольте. сделать прощальный снимок.
Posso farle una foto d'addio?
Прощальный.
Il bacio dell'addio.
А прощальный поцелуй?
Vengo subito. - Il bacio dell'addio?
Пожалуйста, давайте бросим ещё один прощальный взгляд, пока мы здесь.
Forse niente, ma vorrei vedere. - lo non ci voglio andare.
Устроим прощальный ужин?
Per salutarci posso invitarti a pranzo oggi?
Один большой мастер задержек только что пригласил меня на прощальный ужин.
Sono stata invitata a cena da un tipo che ama prendersela comoda.
Я предвидел небольшое сборище. Задушевный прощальный тост, сочувственная улыбка, плечо, чтобы поплакаться.
Mi aspettavo un brindisi d'addio tra pochi intimi, un sorriso di compassione, una spalla su cui piangere.
Это прощальный поцелуй, сестричка!
È un bacio d'addio, sorella.
Это прощальный подарок. Поможет тебе скорее обустроиться на Земле.
Per aiutarti a sbrigartela sulla Terra.
Разрешите нам прощальный поцелуй.
Ci lasci scambiare un ultimo bacio.