разведчик русский
Перевод разведчик по-шведски
Как перевести на шведский разведчик?
разведчик русский » шведский
Примеры разведчик по-шведски в примерах
Как перевести на шведский разведчик?
Субтитры из фильмов
Самый надежный разведчик и следопыт в штате.
Traktens bäste spejare och spårfinnare.
Разведчик Егоров!
Spanare Jegorov!
Разведчик Кантария!
Spanare Kantarin!
Разведчик вампокажет где вамстать.
Tala om var de skall stå.
А что я, Алексей Устюжанин, разведчик, награды имею, бурильщик 6-го разряда месяц отработал чернорабочим.
Harjag tjänat av skulden inför kollektivet? - Imorgon ställer du dig på bromsen. - Så jag har tjänat av den.
Разведчик с их корабля, капитан.
En sond från deras skepp, kapten.
Разведчик, капитан.
En sond, kapten.
Капитан. Этот разведчик может быть нашим ключом к инопланетянам.
Den här sonden kan vara vår nyckel till främlingarna.
Этот разведчик, другими словами, то что убило Илию.
Den där sonden, i ny form, dödade Ilia.
Нашей единственной связью с нашим похитителем является этот разведчик.
Vår enda kontakt med den som fångat oss är sonden.
Именно поэтому, разведчик обращается к нашему кораблю, как к оживленному предмету.
Det är därför sonden talar om skeppet som ett väsen.
Имперский дроид-разведчик.
En av Imperiets droidsonder.
Может, это был типа разведчик?
Kanske det var en spanare.
Да, конечно разведчик!
Ja, visst, en spanare!