разведать русский
Перевод разведать по-шведски
Как перевести на шведский разведать?
разведать русский » шведский
Примеры разведать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский разведать?
Субтитры из фильмов
Ему поручено разведать кое-что, что он не может разведать.
Han ska lista ut, vad han inte listar ut.
Ему поручено разведать кое-что, что он не может разведать.
Han ska lista ut, vad han inte listar ut.
Да что ты? А, чтоб его совсем! Надо бы нам разведать, что там затевается.
Då måste vi se vad som pågår!
Надо разведать местность.
Jag vill reka området.
Разведать и доложить!
Inspektera och rapportera!
Думаю, мне лучше пойти разведать, что происходит.
Jag ska kolla vad det är som händer.
Твоя задача - проникнуть к нему во дворец разведать, где находится самолет, и помешать ему его продать.
Ditt uppdrag blir att ta dig in och hindra honom.
Поговорить бы надо. Поможешь нам разведать кое-что?
Vi har velat prata med dig, Aaron.
Разведать?
Spejare?
Он тебя вообще просил разведать участок по краям?
Har han bett dig undersöka marken med honom?
Рад буду разведать участок по границе.
Jag undersöker gärna marken med honom.
Я приходил к ней кое-что узнать, так разведать.
Information eller ett falskt avtal; hon skulle låta mig gå för vad som helst.
Но я хочу кое-что разведать. Я постараюсь докопаться до истины.
Men jag tänker gå till botten med det.
Хочу разведать и прикупить несколько участков.
Jag hoppas hitta och säkra ett antal inmutningar.