ребе русский
Перевод ребе по-шведски
Как перевести на шведский ребе?
ребе русский » шведский
Примеры ребе по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ребе?
Субтитры из фильмов
До свидания, ребе Мендель.
Adjö, Reb Mendel.
Прошу прощения, ребе Альтер, но. (Эстер) Хадасс, любимая, постарайся понять.
Ursäkta mig, Reb Alter, men. Hadass, raring, försök första.
Я уверен, что ребе Альтер. чтобы спасти лицо, они постараются выдать её замуж.
Jag är säker pa att Reb Alter. För att rädda ansiktet tänker de gifta bort henne.
Ребе!
Rabbin!
Спасибо, ребе.
Tack, rabbi.
Ты что, стал моим Ребе?
Är du min rabbi, eller?
Ребе, к вам это точно так же относится!
Ni blir behandlad som alla andra, Rabbi.
В 16-м веке, в Праге, ребе Иуда Лёев хотел спасти еврейский квартал от погромов. Он придумал. он создал существо - Голема. целиком из глины.
I 1500-talets Prag, ville rabbinen Judah Loew rädda judarna i gettot från pogromer, och han konstruerade skapade en varelse, en Golem helt gjord av lera.
А вы, ребе, что скажете?
Och vad tycker du, rabbi?
Мы не можем так рисковать, Ребе.
Vi kan inte ta den risken.