ребе русский
Перевод ребе по-чешски
Как перевести на чешский ребе?
ребе русский » чешский
Примеры ребе по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ребе?
Субтитры из фильмов
До свидания, ребе Мендель.
Sbohem, rabíne Mendeli.
Прошу прощения, ребе Альтер, но. (Эстер) Хадасс, любимая, постарайся понять.
Promiňte, rabíne Altere, ale. Hadass, zlatíčko, zkus to pochopit.
Я уверен, что ребе Альтер. чтобы спасти лицо, они постараются выдать её замуж.
Jsem si jistý, že rabín Alter. chci říct, že bude zachraňovat situaci a zkusí ji provdat.
Ребе!
Rabíne!
Главный чувак. - Ребе!
Žij a prosperuj!
На сегодняшней тайной вече, председательствует ребе Триббиани.
Při dnešním výpadku proudu celebruje rabín Tribbiani.
Спасибо, ребе.
Děkuji, rabbi.
Ребе!
Rabíne!
Спроси ребе.
Zeptej se rabína.
Ребе, как можно слушать деревенского дурачка!
Rabíne, vždyť je to blázen, idiot!
Проклятье падет на мой дом, но мне приятно, что Вы, ребе обо мне не забыли.
Přivedete kletbu na můj dům i rodinu. Ale je pěkné, že jste si na mně vzpomněli.
Ты старый, противный, живешь у своей мамочки и прислуживаешь ребе.
Jsi starý, škaredý, pod ochranou mámy a rabína. Nezasnoubím se s tebou.
Ребе, Вы мне это уже говорили.
Ty je schováš. - Jak jsi říkal, nejsem idiot.
О, ребе!..
Rabíne!