скоростной русский
Примеры скоростной по-шведски в примерах
Как перевести на шведский скоростной?
Субтитры из фильмов
Я не просил тебя стоять посреди скоростной трассы.
Jag bad dig inte stå mitt på racerbanan.
Чёрт, обвинять человека в убийстве здесь - всё равно, что штрафовать человека за превышение скорости на скоростной трассе.
En mordanklagelse här, var som fortkörningsböter i en racertävling.
А потом в Бевиль, Техас, где мне дадут наконец скоростной самолёт.
Och sen till Beeville i Texas där vi får jetplan.
Как жизнь на скоростной полосе?
Hur är livet i gräddfilen?
Томми, я хочу, чтобы ты проложил нам скоростной маршрут по дну до конца Красного маршрута один.
Tommy, sätt en kurs mot slutet av Red Route One.
Это скоростной лифт.
Det är en expresshiss.
Где эта место? -Десятый выезд на 99 скоростной.
Avfart 10, från motorväg 99.
А скоростной набор стремительно оттесняет падение монетки в щель аппарата.
Snabbuppringningen ersätter snabbt myntinkastet.
Используй скоростной набор.
Snabbuppring henne.
Супербыстрый Скоростной Раунд.
Supersnabba snabbomgången!
Скоростной режим, поворотники, исправные габариты.
Höll hastigheten, blinkade ordentligt.
Послушай, это скоростной поезд?
Vänta lite, är det här en TGV? Ja.
Метамэн - скоростной лифт.
Metamannen expresshiss.
Лучший из лучших, 3-скоростной, алюминиевая рама, ленточки на рукоятке, и звонок, и как ты заметишь, это королевский синий, под цвет твоих чудесных глазок.
Den har tre växlar, aluminiumram, rosett och en ringklocka. Den är blå för att matcha dina ögon.