скоростной русский
Перевод скоростной по-итальянски
Как перевести на итальянский скоростной?
Примеры скоростной по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский скоростной?
Простые фразы
Соблюдайте скоростной режим.
Mantenete il limite di velocità.
Соблюдайте скоростной режим!
Osservate i limiti di velocità!
Не нарушайте скоростной режим.
Non infrangete il limite di velocità.
Субтитры из фильмов
Я не просил тебя стоять посреди скоростной трассы.
Non ti ci ho messo io in mezzo a quel circuito.
Чёрт, обвинять человека в убийстве здесь - всё равно, что штрафовать человека за превышение скорости на скоростной трассе.
Cazzo. Accusare qualcuno di omicidio qui. era come multare i piloti a Indianapolis per guida pericolosa.
А потом в Бевиль, Техас, где мне дадут наконец скоростной самолёт.
Poi.andrò a Beeville, Texas, dove piloterò un jet.
Там. И, и. Но я был очень быстрый, очень скоростной.
Correvo molto veloce e loro per fermarmi mi tirarono una palla.
Томми, я хочу, чтобы ты проложил нам скоростной маршрут по дну до конца Красного маршрута один.
Traccia una base di rilievo velocità per la Rotta Rossa Uno.
Это скоростной лифт.
È un ascensore ultra veloce.
Вот так. Вы скоростной рекорд поставите.
Batteremo tutti i record di velocità.
Скоростной корабль.
Uno sprinter.
А скоростной набор стремительно оттесняет падение монетки в щель аппарата.
Il telefonino sta sostituendo il gettone.
Эти пёзды! Одна семья разбилась на скоростной трассе.
Anzi, mandria di. coglioni.
Скоростной режим, поворотники, исправные габариты.
Segnali, limiti di velocita', fari a posto.
Послушай, это скоростной поезд?
Quello non è il TGV?
Надо применить скоростной приём, чтобы он открылся.
Devo occuparmi di lui usando una tecnica rapida in modo da creare un'apertura.
Нет, это было за 18-скоростной велик.
No, quella valeva per 1 8 velocità.