смотритель русский
Перевод смотритель по-шведски
Как перевести на шведский смотритель?
Примеры смотритель по-шведски в примерах
Как перевести на шведский смотритель?
Субтитры из фильмов
Смотритель?
Vakt!
Я здешний смотритель, капитан Кирк.
Förvaltaren här, kommendör Kirk.
Но вы же и есть смотритель.
Det är ni som är fastighetsskötare här.
На верхних этажах помещаются смотритель и несколько старых слуг. Они вам не помешают.
Tillsynsmannen och ett par gamla tjänare bor högst upp.
Что скажете, смотритель?
Vad tycker ni, Chamberlain?
Затрас самый старый смотритель Великой Машины.
Zathras är den stora maskinens äldsta levande skötare.
Вы мистер Дадли? Смотритель?
Är..är du mr Dudley, vaktmästaren?
Да, я мистер Дадли, смотритель.
Ja, jag är mr Dudley, vaktmästaren.
Мистер Смотритель, пожалуйста.
Ordförande!
Ты в двадцать семь лет уже смотритель площадки для гольфа.
Du är 27 år. Du är intendent vid en större golfbana.
Агент Дивайн - смотритель за системой безопасности.
Säkerhetssystemen är Devines grej.
Также наш смотритель, мистер Филч, просил напомнить вам что коридор на третьем этаже закрыт для посещений для каждого, кто не желает погибнуть самой мучительной смертью.
Och vår vaktmästare, Herr Filch vill påminna er om att korridoren till höger på tredje våningen är avstängd för alla som inte önskar att lida en mycket smärtsam död.
И ты его смотритель?
Är du väktaren?
ГДЕ СМОТРИТЕЛЬ?
VAR ÄR VÄKTAREN?