смотровой русский
Примеры смотровой по-шведски в примерах
Как перевести на шведский смотровой?
Субтитры из фильмов
Он упал в смотровой люк.
Han föll ner i en lucka.
Смотровой люк в кормовой части.
Akterluckan.
Прибыл Уэсли Крашер и интересуется, может ли он зайти в смотровой зал, чтобы поздороваться.
Wesley Crusher har anlänt. Han undrar om han får titta in och säga hej.
Вы явно обеспокоены здоровьем вашего друга. Несколько моих студентов завтра будут наблюдать за операцией со смотровой площадки.
Några av de här bucklorna kommer poppa ut igen.
Здесь у нас смотровой кабинет.
Och här är vårt undersökningsrum.
Д-р Эшлэнд сейчас с ним в смотровой номер 7.
Dr. Ashland behandlar honom i rum 7.
Я остановилась, а он подбежал к смотровой площадке и сказал, что убьет себя, если я не позвоню тебе.
Jag stannade, och då sprang han ut till utsiktspunkt och ställde sig på kanten och han sa att han skulle ta livet av sig om jag inte ringde dig.
Может, мне стоит посидеть на смотровой площадке.
Jag kanske bara kunde gå och sätta mej på observationsdäcket.
Пациент в первой смотровой.
En patient i ettan.
Пациент в первой смотровой требует врача-мужчину.
Han i ettan vill ha en manlig läkare.
Мне в смотровой номер один, нужен доктор Форман для консультации.
Jag behöver dr Foreman i undersökningsrum ett.
Взрывная волна пошла отсюда, ударила в переборку и распространилась дальше по пути наименьшего сопротивления пока не ударила в смотровой люк.
Sprängvågen startade här, slog emot skottet och fortsatte bortöver tills den nådde den här luckan.
Вам и правда нужно тащить меня в страну полисов на душную вечеринку в смотровой?
Clark!
Ему нужно больше пространства. И запомни, 2 операционная Никакой смотровой площадки.
Han behöver utrymme och kom ihåg, inga åskådare i operationssal två.